“不着急,先请我这位朋友看看再说。”凌睿轻笑,这年头做生意,谁不是先开口套关系然后才好谈条件讲价格,这位小姑娘倒是好,直接“言商”,明明涉世未深🄲🁞的小姑娘偏一脸正经说话的样子煞是可爱。
江橙点点头。
少顷,司老板🕫🌧🁠合上🕺书稿,笑着赞叹:“写得好,翻译得也好,尤其是‘三剑客’这个书名翻译的妙。”
凌睿精明的笑着道:“🖛江小姐👘,我前些天跟报社的王社长合作🖤🔥🂱,在报纸上打广告以五天为一周期,作价20块大洋,一本短篇的市场行情五六十块可买断,如此算来我顺兴茶楼帮你打半个月的广告,还请你不要再转卖给他人。”
江橙对的市场行情把控不准,虽说民国时期普通人家一月有个三块大洋就能过的非常不错了,但文人作品却是很值钱的,鲁迅先生在大学教书每♫月月薪高达300个大洋,巅峰时期每个月光是稿费就有3600大洋,加上版税收入更是高达15000大洋。自己这💟📉😽本虽不是原创,但是是第一个译本啊!不只这个价钱吧?这里面肯定有问题。
江橙微微皱眉,想了想干脆拒👘绝道:“既然这样,那这交易就算了。”
凌睿微微一笑,不置可否:“也行,做生意讲究你情我愿。”说🟥🟍🛸完从司老板手中拿过书还给江橙,然后喝了一口茶,等江橙将书收回包里,见她似乎真不想再谈,笑道:“江小🗭🞴😓姐,我再加半个月,凑个整月,不能再多了。”
江橙没兴趣和这个狡猾的少年讨价还价,这少年聪明是聪明,但他明显商业技能还没有点满,她摇摇头淡淡的拒绝道:“还是算了吧。”话落人转身,抬脚就要走。
做生意诚信为本,这样才能常来常往⚨,通达🚷🗾♥天下。这位掌柜明显欺负她是一个小孩,故意压低条🛨🞺件。
其🀩⛂🗢实,一个月的广告时间已经是满足江橙所需,但是掌🂸柜的态度让她意识到这本书可能可以谋得更高的利润。
凌睿错愕,这也太干脆了吧,不带半点犹豫的,他🕮🌼眼睛闪过一丝慌乱,有些不甘心,但脑海里飞快的想了想,广告打太多了影响听书感,容易引起听众不满,还是决定放弃这笔交易。
毕竟,国外的拿来茶楼说书前所未有,他没有必要冒风险去试水。
且这本在国内并不畅销,属于小众市场,放到上海那样的都市受众群体⛤🜙🂨还多些,在成都不太好说。🂉🌺🄆
见交易不成,云先生心里叹口气,他是极为希望掌🕮🌼柜能将这个拿下来的,绝对可以在众茶楼中独树一帜。
“且慢。”🂏🍴🌒就在江橙拉开包厢的门时,司老板突然开口喊住了她,“江小姐且慢,再商量商量。”说着看向凌睿,“你不介意我截胡吧?”
凌睿已经打算放弃这笔🖛生意,笑着道:“怎么会?司老板有兴趣尽管和江小姐协商,我也想看看江小姐心里的条件。”
“哦,司老板打算出什🖛么条件?”🄢⚴江橙转身回来,她还是希望能谈妥👔,免得又要跑其他地方。
司老🜧板🔉⚝笑呵呵的开口:“江小姐这性子真是干脆,行!我也干脆一点,我要拿下这本的国内出版权,不知道是何人所译?还请江小姐牵线,事成之后,我出钱帮你在报纸上打一个🄹月广告,另外附上1000块大洋,如何?
“啊...🂏🍴🌒”凌睿和云先生都吓🞐📏🙶了一跳,这条件也太优越了吧?
江橙没有犹🂏🍴🌒豫,犹如看准时机捕食的猎豹,走前几步,将书稿放在司老板面前,利落的道:“是我翻译的,译本我可以授权给你出版,国外原作者方面需要你自己去解决版权问题,另外不需要1000块大洋,两个月的广告时间即可。”